Beglaubigte, zertifizierte Dokumente
- Ihre Fragen zur Übersetzung eines beglaubigten, zertifizierten Dokuments
Welche Vorteile hat es, beglaubigte, vereidigte Dokumente von Fachleuten übersetzen zu lassen?
Wenn Sie Ihre Übersetzungen einem professionellen Übersetzungsbüro anvertrauen, können Sie sicher sein, dass Ihr Dokument von Experten aus Ihrer Branche übersetzt wird, die sowohl in der Ausgangs- als auch in der Zielsprache zweisprachig sind (über 10.000 mögliche Kombinationen). Die Agentur schützt auch Ihre persönlichen Daten und führt einen sorgfältigen Arbeitsprozess durch.
Wie wählt man einen Übersetzungsdienst aus, der sich auf beglaubigte, vereidigte Dokumente spezialisiert hat?
Bei der Auswahl eines Übersetzungsdienstes, der sich auf beglaubigte, vereidigte Dokumente spezialisiert hat, gibt es einige Punkte, die nicht täuschen: Sehen Sie sich Kundenbewertungen an (das ist die beste Qualitätsgarantie!), prüfen Sie, ob die Agentur mit zertifizierten Übersetzern arbeitet, ob sie ihre Projekte pünktlich abliefert und ob sie die sensiblen Daten ihrer Kunden schützt. Swisstranslate hakt alle Punkte ab, kontaktieren Sie uns!
Wie lange dauert es, ein beglaubigtes, vereidigtes Dokument zu übersetzen?
Die Zeit, die für die Übersetzung eines beglaubigten, vereidigten Dokuments benötigt wird, hängt von der Länge des Inhalts, der Komplexität des Themas, der Branche, der Sprachkombination und den gewünschten Fristen ab… Bei Swisstranslate können Sie gerne eine Expresslieferung (ab zwei Arbeitstagen oder weniger), eine Eillieferung (ab vier Arbeitstagen) oder eine Standardlieferung (ab sieben Arbeitstagen) anfordern.
Welche Sprachen werden am häufigsten für beglaubigte, vereidigte Dokumente übersetzt?
Der Bereich der Beglaubigung durch einen vereidigten Übersetzer ist ein besonderer. Bei Swisstranslate öffnen wir das Feld der Möglichkeiten und bieten Ihnen vereidigte Übersetzungen für alle in unserer Liste vorgeschlagenen Ausgangssprachen an, deren Zielsprache Französisch oder Englisch sein wird. Außerdem sind vereidigte Übersetzungen, bei denen Französisch die Ausgangssprache ist, in die folgenden Zielsprachen möglich: Französisch, Deutsch, Italienisch, Arabisch, Chinesisch, Spanisch, Armenisch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Türkisch, Griechisch-Russisch, Ungarisch und Rumänisch. Bei vereidigten Übersetzungen, deren Ausgangssprache Deutsch ist, kann die Übersetzung für die Zielsprachen Französisch, Englisch und Italienisch angefertigt werden. Schließlich sind vereidigte Übersetzungen mit der Ausgangssprache Englisch in die folgenden Zielsprachen möglich: Französisch, Deutsch und Italienisch.
Wie hoch sind die üblichen Preise für die Übersetzung von beglaubigten, vereidigten Dokumenten?
Der Preis für Ihre Übersetzung beglaubigter, vereidigter Dokumente hängt von den gewählten Optionen ab. Anzahl der Seiten des Dokuments, Komplexität, Quell- und Zielsprachen, gewünschte Lieferzeiten, Branche… Wenn Ihr Dokument weniger als zwei Seiten lang ist, zeigt Ihnen unser Formular für den Kostenvoranschlag direkt am Ende einen Preis an. Ist das Dokument hingegen länger als zwei Seiten, meldet sich unser Team innerhalb von 30 Minuten mit einem auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenen Kostenvoranschlag bei Ihnen zurück. Es ist auch möglich, eine andere Maßeinheit zu wählen, die ein Zeilenpreis sein kann.
- NOS DOCUMENTS