Traductions certifiées jurée - Swisstranslate

Documents certifiées jurés

Quels sont les avantages de faire traduire des documents certifiés jurés par des professionnels ?
En confiant vos traductions à une agence professionnelle, vous êtes sûr(e) de bénéficier d’un document traduit par des experts de votre secteur d’activité, bilingues dans votre langue source et votre langue cible (plus de 10 000 combinaisons possibles). L’agence protège également vos données personnelles et met en place un processus de travail méticuleux.
Pour bien choisir un service de traduction spécialisé dans les documents certifiés jurés, quelques points ne trompent pas : consultez les avis clients (c’est le meilleur gage de qualité !), vérifiez si l’agence travaille avec des traducteurs certifiés, si elle livre ses projets à l’heure et si elle protège les données sensibles de ses clients. Swisstranslate coche toutes les cases, contactez-nous !
Le temps nécessaire pour traduire un document certifié juré varie selon la longueur du contenu, la complexité du sujet, le secteur d’activité, la combinaison de langues, les délais souhaités… Chez Swisstranslate, n’hésitez pas à demander une livraison express (dès deux jours ouvrés ou moins), urgente (dès quatre jours ouvrés) ou standard (dès sept jours ouvrés).
Le domaine de la certification par un traducteur juré est particulier. Chez Swisstranslate, nous ouvrons le champ des possibles et vous proposons des traductions jurées pour toutes les langues sources proposées dans notre liste dont la langue cible sera le français ou l’anglais. Par ailleurs, les traductions jurées dont le français est la langue source sont possibles vers les langues cibles suivantes : français, allemand, italien, arabe, chinois, espagnol, arménien, bosniaque, croate, serbe, turc, russe grec, hongrois et roumain. Pour les traductions jurées dont la langue source est l’allemand, il est possible de réaliser la traduction pour les langues cibles suivantes : français, anglais et italien. Enfin, les traductions jurées dont la langue source est l’anglais sont possibles vers les langues cibles suivantes : français, allemand et italien.
Le tarif de votre traduction de documents certifiés jurés dépend des options choisies. Nombre de pages du document, complexité, langues sources et cibles, délais de livraison désirés, secteur d’activité… Si votre document fait moins de deux pages, notre formulaire de devis vous affiche un prix directement à la fin. En revanche, si le document fait plus de deux pages, notre équipe revient vers vous dans les 30 minutes avec un devis personnalisé en fonction de vos besoins. Il est également possible de choisir une autre unité de mesure qui peut être un tarif à la ligne.