Contrato de alquiler
- Sus preguntas sobre la traducción de un contrato de alquiler
¿Cuáles son los precios por traducir un contrato de alquiler?
El coste de traducir un contrato de alquiler depende de varios criterios y de las opciones que se elijan. Por ejemplo, será mayor si elige la entrega urgente (en un plazo de dos días laborables), si su documento debe traducirse a idiomas raros o si es complejo. Puede obtener una estimación inicial del precio al solicitar un presupuesto en nuestra web. Para obtener más información, póngase en contacto con el equipo de Swisstranslate.
¿Cómo elegir un traductor profesional para mi contrato de alquiler?
Confiando en una agencia que ofrece soluciones a medida a sus clientes. En Swisstranslate tenemos el honor de colaborar a diario con los mejores profesionales lingüísticos especializados en contratos. Para su contrato de alquiler, nuestro gestor de proyectos selecciona al mejor experto en función de su campo de actividad y de su proyecto, lo que aporta una calidad impecable a su traducción. Por supuesto, para los contratos de alquiler recurrimos a nuestros traductores jurados.
¿Cuál es la diferencia entre una traducción jurada y una traducción estándar de un contrato de alquiler?
Una traducción jurada la realiza un traductor jurado: este tipo de traducción va acompañada de un certificado oficial firmado y sellado por el traductor, que acredita la exactitud y autenticidad del documento. Generalmente se requiere para documentos oficiales. Por otro lado, una traducción estándar, también llamada «libre», es una traducción que no requiere ninguna certificación particular (pero que siempre la realiza un profesional lingüístico).
¿Qué idiomas ofrecen para la traducción de contratos de alquiler?
En Swisstranslate podemos traducir a casi 100 idiomas, ya sean europeos, raros o exóticos. Esta es una lista no exhaustiva: francés, inglés, letón, alemán, mandarín, japonés, búlgaro, sueco, holandés, ruso, rumano, danés, español…
¿Cuánto tiempo se tarda en traducir un contrato de alquiler?
El tiempo de traducción de un contrato de alquiler varía según el número de páginas del documento, su complejidad, el idioma de origen, el idioma de destino, etc. Aunque generalmente puede tardar desde unas horas hasta unos días, tiene la opción de elegir una opción exprés (entrega en dos días hábiles), urgente o estándar (en cuatro días hábiles) si lo desea.
- NOS DOCUMENTS