Broschüren, Präsentationen, Online-Publikationen oder auch Websites; um das Publikum zu fesseln und das Interesse des Lesers zu wecken, gibt es kein Geheimnis: Das grafische Layout muss einwandfrei sein, d. h. klar, lesbar, einfach und ansprechend. Das grafische Layout hat einen starken Einfluss auf die visuelle Kommunikation. Sie verleiht Ihren Grafikprojekten einen wesentlichen Mehrwert, indem sie eine aussagekräftige Kommunikation ermöglicht, die Präsentation Ihrer Online-Inhalte optimiert und Ihre Botschaft aufwertet. Swisstranslate stellt Ihnen sein Know-how im Bereich Grafikdesign für hochwertige visuelle Kreationen zur Verfügung. Verlassen Sie sich auf unseren professionellen Layout-Service für eine massgeschneiderte Präsentation Ihrer grafischen Materialien.
Was ist ein grafisches Layout und warum ist es wichtig?
Das Layout ist ein Prozess, bei dem ein Informationsinhalt in einem bestimmten Raum (Blatt Papier, Webseite, Broschüre usw.) grafisch angeordnet wird. Nach der Sammlung der Informationen, die angegeben werden sollen, erfolgt das Layout durch die Wahl der Spaltengröße, der Textstile, der Platzierung von Abbildungen usw. Die mit dem Layout verbundene Grafik sollte den Inhalt hervorheben. Einige Layoutstandards ermöglichen es, die Art des Dokuments sofort zu erkennen, noch bevor man den Inhalt liest, z. B. dass es sich um einen Comic handelt, oder die Funktion der verschiedenen Elemente klar zu kennzeichnen, z. B. wird der Titel eines Dokuments in der Regel mit einer grösseren Schriftart hervorgehoben.
Das Layout spielt eine Schlüsselrolle in der visuellen Kommunikation. Mit einem Layout werden verschiedene Ziele verfolgt:
- Informationen leicht zugänglich machen: Ein gut gestaltetes Layout sollte es den Nutzern ermöglichen, die gesuchten Informationen leicht zu finden. Dazu sind Einfachheit und Klarheit erforderlich.
- Eine Seite lesenswert machen: Ein überzeugendes Layout macht Ihren Inhalt optisch ansprechender und weckt das Interesse Ihres Publikums oder Ihrer Zielgruppe. Der erste Eindruck ist entscheidend. Der Inhalt (Texte, Bilder, Animationen …) sollte harmonisch und hierarchisch präsentiert werden.
- Erreichen von Verkaufszielen: Das Layout trägt zum Erfolg Ihres Unternehmens bei, indem es die Verbraucher zum Kauf auf Ihrer Website anregt. Ein übersichtliches und gepflegtes Layout ermutigt sie zum Einkaufen.
Benötigen Sie ein Layout für Ihre grafischen Inhalte?
Welche Vorteile hat es, unseren professionellen Layout-Service in Anspruch zu nehmen?
Das Layout ist entscheidend für eine gute visuelle Vermittlung Ihrer Inhalte. Daher ist es unerlässlich, einen professionellen Service zu beauftragen, um die Qualität sicherzustellen. Swisstranslate bietet Ihnen Layout-Dienstleistungen an, um Ihre grafischen Inhalte durch eine elegante und aussagekräftige Präsentation aufzuwerten, die die Aufmerksamkeit Ihres Publikums auf sich zieht. Unsere Grafikdesigner erwecken Ihre Grafikprojekte zum Leben, indem sie Ihnen kreative und massgeschneiderte Lösungen anbieten, die perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind.
Unsere professionellen und erfahrenen Grafiker arbeiten mit modernsten Werkzeugen wie der Adobe-Suite (Indesign…) und bieten Ihnen so verschiedene Layouts für Ihre Computermedien an:
- Statisches Layout für einfach darzustellende Inhalte
- Dynamisches Layout, wenn es eine Interaktion mit dem Nutzer gibt
- Animiertes Layout mit Videos oder Animationen
So können Sie unserer Agentur Ihr Projekt von A bis Z anvertrauen. Sobald Ihre Materialien in die von Ihnen gewünschten Sprachen übersetzt sind, kümmert sich unsere Fachabteilung um die Neugestaltung des Layouts, um Ihnen ein gebrauchsfertiges Dokument zu liefern.
Grafisches Layout: eine Kunst der visuellen Harmonie und der Organisation von Inhalten
Das Layout ist eine wahre Kunst. Es handelt sich um das Ergebnis einer langen Überlegung des Experten. Viele Elemente werden sorgfältig berechnet, darunter:
- Textfelder und Leerzeichen: Es wird dringend empfohlen, die Seite aufzulockern, damit sie flüssig und klar gelesen werden kann.
- Die Schriftart: Sie spielt eine Schlüsselrolle bei der Übermittlung Ihrer Botschaft. Verspielte Zeichen eignen sich beispielsweise besser für Designs, die sich an Kinder richten, während formellere Zeichen für Unternehmenspräsentationen geeignet sein können.
- Farben: Monochrom, Schwarz-Weiß oder eine breite Farbpalette – es gibt eine grosse Auswahl an Farben. Sie suggerieren unterschiedliche Emotionen, Werte oder Stimmungen, z. B. Grün für ein Unternehmen, das sich der Ökologie und biologischen Produkten verschrieben hat, Rot, um die junge und dynamische Seite des Unternehmens zu symbolisieren, oder Blau, um Ruhe, Vertrauen und Reife zu signalisieren.
- Eventuelle Illustrationen oder Animationen: Sie müssen mit dem Projekt übereinstimmen und dürfen das Layout nicht überladen, da sie sonst die Übersichtlichkeit beeinträchtigen. Stattdessen sollten sie als Unterstützung für die Inhalte dienen, die sie begleiten.
Die Layoutstandards hängen von mehreren Faktoren ab: Format des Dokuments (Papier oder digital), Art des Dokuments (Buch, Presse, Comics, Lehrmaterial …) oder auch Schreibrichtung. Dieser letzte Faktor scheint unbedeutend, verändert aber die Möglichkeiten des Seitenlayouts erheblich, da westliche Sprachen in horizontalen Zeilen von links nach rechts geschrieben werden, während arabische Sprachen in horizontalen Zeilen von rechts nach links und asiatische Sprachen in Spalten geschrieben werden. Die Leserichtung ist also für die verschiedenen Sprecher nicht dieselbe.
Das grafische Layout ist daher eine komplexe und anspruchsvolle Aufgabe. Vertrauen Sie auf das Fachwissen unserer Grafikdesigner für ansprechende und harmonische Grafikdesigns. Swisstranslate begleitet Sie bei der Umsetzung Ihrer visuellen Projekte und garantiert Ihnen eine professionelle und sorgfältige Wiedergabe.
- NOS MÉTIERS